Muszę przyznać, że ostatnio tworzę głównie cyfrowo i trochę brakuje mi ołówka. Tradycyjne media i techniki mają w sobie coś niepowtarzalnego. Monitor i tablet nie zastąpią zapachu farb i tekstury papieru. Dobrze jest to czasami poczuć.
I have to admit that lately I’ve been creating mainly digitally and I miss the pencil. There’s something unique about traditional media and techniques. A monitor and a tablet can’t replace the smell of paints and the texture of paper. It’s good to feel it sometimes.